{"id":1518,"date":"2026-02-06T10:18:00","date_gmt":"2026-02-06T08:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/?p=1518"},"modified":"2026-02-27T19:26:34","modified_gmt":"2026-02-27T17:26:34","slug":"certificate-nostrification-czechia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/","title":{"rendered":"Nostrifikace pro p\u0159ijet\u00ed do \u010ceska: krok za krokem, lh\u016fty, typick\u00e9 chyby"},"content":{"rendered":"\n<p>Nostrifikace je f\u00e1ze, na kter\u00e9 se nej\u010dast\u011bji \u201ep\u00e1l\u00ed\u201c term\u00edny p\u0159ijet\u00ed: form\u00e1ln\u011b je v\u0161e jednoduch\u00e9 (p\u0159ipravit dokumenty a podat \u017e\u00e1dost), ale v praxi se deadliny snadno zme\u0161kaj\u00ed kv\u016fli drobn\u00fdm nesrovnalostem v \u00fadaj\u00edch, nespr\u00e1vn\u00e9mu form\u00e1tu p\u0159ekladu, ne\u00fapln\u00e9mu bal\u00ed\u010dku nebo dodate\u010dn\u00fdm po\u017eadavk\u016fm b\u011bhem posuzov\u00e1n\u00ed. Probl\u00e9m nen\u00ed v samotn\u00e9 procedu\u0159e, ale v tom, \u017ee prob\u00edh\u00e1 paraleln\u011b s p\u0159\u00edpravou na p\u0159ij\u00edmac\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed, studiem jazyka, pod\u00e1v\u00e1n\u00edm p\u0159ihl\u00e1\u0161ek a komunikac\u00ed s univerzitami \u2013 na opravu chyb u\u017e nemus\u00ed zb\u00fdt \u010das.<\/p>\n\n\n\n<p>Tento materi\u00e1l je ur\u010den pro ty, kte\u0159\u00ed pl\u00e1nuj\u00ed <a href=\"\/cz\/introduction\/\">studium v \u010cesku<\/a> a pot\u0159ebuj\u00ed uznat sv\u00e9 p\u0159edchoz\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed: pro \u017e\u00e1ky 11. ro\u010dn\u00edku, absolventy odborn\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed i pro ty, kte\u0159\u00ed se hl\u00e1s\u00ed na \u010desk\u00e9 univerzity po bakal\u00e1\u0159sk\u00e9m \u010di magistersk\u00e9m studiu. Pokud jste nyn\u00ed ve f\u00e1zi v\u00fdb\u011bru programu nebo ji\u017e shroma\u017e\u010fujete dokumenty, n\u00ed\u017ee uveden\u00fd krokov\u00fd n\u00e1vod v\u00e1m pom\u016f\u017ee napl\u00e1novat nostrifikaci tak, aby se nestala \u201e\u00fazk\u00fdm m\u00edstem\u201c p\u0159i p\u0159ij\u00edmac\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud chcete proj\u00edt nostrifikac\u00ed bez zdr\u017een\u00ed a zbyte\u010dn\u00fdch nerv\u016f, asistence v\u00e1m pom\u016f\u017ee vy\u0159e\u0161it rutinn\u00ed z\u00e1le\u017eitosti: pom\u016f\u017eeme ur\u010dit spr\u00e1vn\u00fd typ nostrifikace podle va\u0161eho p\u0159\u00edpadu, shrom\u00e1\u017edit a zkontrolovat dokumenty, hl\u00eddat term\u00edny a komunikaci, abyste neztr\u00e1celi \u010das na opravy a dodate\u010dn\u00e9 po\u017eadavky typu \u201eje\u0161t\u011b p\u0159ineste toto\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co je nostrifikace a kdy je pot\u0159eba<\/h2>\n\n\n\n<p>Nostrifikace je ofici\u00e1ln\u00ed uzn\u00e1n\u00ed va\u0161eho vzd\u011bl\u00e1vac\u00edho dokladu vydan\u00e9ho na Ukrajin\u011b (nebo v jin\u00e9 zemi) v \u010cesk\u00e9 republice: vysv\u011bd\u010den\u00ed o \u00fapln\u00e9m st\u0159edn\u00edm vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, diplomu vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9\/odborn\u00e9 \u0161koly nebo univerzitn\u00edho diplomu spolu s dodatkem. Jednodu\u0161e \u0159e\u010deno: \u010desk\u00e1 strana potvrzuje, \u017ee va\u0161e \u00farove\u0148 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed odpov\u00edd\u00e1 jejich po\u017eadavk\u016fm a m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159ijata pro dal\u0161\u00ed studium.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"176\" src=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nostrification-document-closeup.webp\" alt=\"Formul\u00e1\u0159 dokladu o nostrifikaci v \u010cesk\u00e9 republice\" class=\"wp-image-1519\" title=\"Doklad o nostrifikaci\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nej\u010dast\u011bji je nostrifikace pot\u0159eba pro <a href=\"\/cz\/czech-courses-from-0-to-b2\/\">p\u0159ijet\u00ed na \u010desk\u00e9 vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed instituce<\/a> \u2013 univerzity a n\u011bkter\u00e9 specializovan\u00e9 programy. V tomto \u010dl\u00e1nku se zam\u011b\u0159ujeme pr\u00e1v\u011b na nostrifikaci pro p\u0159ijet\u00ed na \u010desk\u00e9 univerzity.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u016fle\u017eit\u00fd moment: v n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech nemus\u00ed b\u00fdt nostrifikace povinn\u00e1 ji\u017e p\u0159i pod\u00e1n\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ky, pokud vybran\u00e1 univerzita p\u0159ij\u00edm\u00e1 dokumenty \u201epodm\u00edn\u011bn\u011b\u201c (bez hotov\u00e9ho rozhodnut\u00ed) \u2013 ale n\u00e1sledn\u011b m\u016f\u017ee vy\u017eadovat nostrifikaci p\u0159ed samotn\u00fdm z\u00e1pisem ke studiu. Proto plat\u00ed jednoduch\u00e9 pravidlo: status \u201eje pot\u0159eba \/ nen\u00ed pot\u0159eba\u201c neur\u010duj\u00ed obecn\u00e9 rady z f\u00f3r, ale po\u017eadavky konkr\u00e9tn\u00ed vysok\u00e9 \u0161koly a va\u0161eho studijn\u00edho programu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nostrifikace \u2260 p\u0159eklad dokument\u016f. P\u0159eklad je pouze sou\u010d\u00e1st\u00ed p\u0159\u00edpravy bal\u00ed\u010dku dokument\u016f, zat\u00edmco nostrifikace je samostatn\u00fd proces posouzen\u00ed a vyd\u00e1n\u00ed rozhodnut\u00ed, kter\u00fd m\u00e1 sv\u00e9 lh\u016fty, po\u017eadavky i rizika zdr\u017een\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikace (mimo univerzitu)<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikace je potvrzen\u00ed vysv\u011bd\u010den\u00ed\/diplomu prost\u0159ednictv\u00edm st\u00e1tn\u00edho org\u00e1nu mimo univerzitu.<\/li>\n\n\n\n<li>Prov\u00e1d\u00ed se jednou a v\u00fdsledek lze pou\u017e\u00edt p\u0159i pod\u00e1n\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ky na r\u016fzn\u00e9 univerzity a studijn\u00ed programy.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017d\u00e1dost se pod\u00e1v\u00e1 na odbor \u0161kolstv\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho kraje (kraj), proto se po\u017eadavky a postup li\u0161\u00ed podle m\u00edsta pod\u00e1n\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>V r\u00e1mci vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikace mohou b\u00fdt na\u0159\u00edzeny nostrifika\u010dn\u00ed zkou\u0161ky, pokud existuj\u00ed rozd\u00edly v p\u0159edm\u011btech nebo v po\u010dtu hodin.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vnit\u0159n\u00ed nostrifikace (na fakult\u011b \/ na univerzit\u011b)<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vnit\u0159n\u00ed nostrifikace je uzn\u00e1n\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edmo na univerzit\u011b, na konkr\u00e9tn\u00ed fakult\u011b.<\/li>\n\n\n\n<li>Obvykle je rychlej\u0161\u00ed a \u010dasto prob\u00edh\u00e1 bez nostrifika\u010dn\u00edch zkou\u0161ek, ale pravidla stanovuje samotn\u00e1 fakulta.<\/li>\n\n\n\n<li>Takov\u00e9 uzn\u00e1n\u00ed plat\u00ed pouze v r\u00e1mci dan\u00e9 univerzity\/fakulty, proto m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159i p\u0159ijet\u00ed na jinou vysokou \u0161kolu po\u017eadov\u00e1no absolvovat cel\u00fd proces znovu.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159esn\u00fd seznam dokument\u016f a zp\u016fsob pod\u00e1n\u00ed je nutn\u00e9 ov\u011b\u0159it podle po\u017eadavk\u016f vybran\u00e9 fakulty.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak\u00e9 dokumenty p\u0159ipravit: checklist (bez zbyte\u010dn\u00fdch informac\u00ed)<\/h2>\n\n\n\n<p>P\u0159ed shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00edm dokument\u016f si ov\u011b\u0159te po\u017eadavky vybran\u00e9 vysok\u00e9 \u0161koly \/ instituce \u2013 seznam i form\u00e1t se mohou li\u0161it.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"479\" src=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukrainian-school-certificate-attestat.webp\" alt=\"Ukrajinsk\u00e9 vysv\u011bd\u010den\u00ed o st\u0159edo\u0161kolsk\u00e9m vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a dodatek (v\u00fdpis zn\u00e1mek)\" class=\"wp-image-1520\" title=\"Ukrajinsk\u00e9 vysv\u011bd\u010den\u00ed a dodatek (v\u00fdpis zn\u00e1mek)\" srcset=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukrainian-school-certificate-attestat.webp 719w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukrainian-school-certificate-attestat-300x200.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumenty pro vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikaci vysv\u011bd\u010den\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apostila na vysv\u011bd\u010den\u00ed (pro vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikaci).<\/li>\n\n\n\n<li>Soudn\u00ed (\u00fa\u0159edn\u00ed) p\u0159eklad do \u010de\u0161tiny (p\u0159eklad mus\u00ed prov\u00e9st soudn\u00ed p\u0159ekladatel v \u010cR).<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159eklad vysv\u011bd\u010den\u00ed + dodatku se zn\u00e1mkami\/p\u0159edm\u011bty\/hodinami.<\/li>\n\n\n\n<li>Pod\u00e1n\u00ed na odbor \u0161kolstv\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho kraje (podle m\u00edsta pod\u00e1n\u00ed).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dokumenty pro vnit\u0159n\u00ed nostrifikaci (na fakult\u011b)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159elo\u017een\u00e9 vysv\u011bd\u010den\u00ed do \u010de\u0161tiny + dodatek se zn\u00e1mkami \u2013 ve form\u00e1tu, kter\u00fd p\u0159ij\u00edm\u00e1 konkr\u00e9tn\u00ed fakulta.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u016fle\u017eit\u00e9: vnit\u0159n\u00ed nostrifikace plat\u00ed pouze pro danou fakultu\/univerzitu (pro jinou fakultu\/V\u0160 je nutn\u00e9 absolvovat proces znovu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Fakulta m\u016f\u017ee m\u00edt vlastn\u00ed form\u00e1t pod\u00e1n\u00ed a po\u017eadavky na soubory\/komunikaci \u2013 je nutn\u00e9 je ov\u011b\u0159it na str\u00e1nce p\u0159ij\u00edmac\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed vybran\u00e9ho programu. Vnit\u0159n\u00ed nostrifikace obvykle trv\u00e1 do jednoho m\u011bs\u00edce a \u010dasto se zahajuje po potvrzen\u00ed z fakulty (\u017ee jste p\u0159ijati\/doporu\u010deni k z\u00e1pisu). Vnit\u0159n\u00ed nostrifikace zpravidla prob\u00edh\u00e1 rychleji a v\u011bt\u0161inou bez zkou\u0161ek. Poplatek se pohybuje p\u0159ibli\u017en\u011b mezi 700\u20131000 K\u010d (z\u00e1le\u017e\u00ed na fakult\u011b).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">P\u0159eklady a ov\u011b\u0159en\u00ed \u2013 co se nej\u010dast\u011bji plete<\/h3>\n\n\n\n<p>Nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby jsou t\u0159i: zvol\u00ed \u201enespr\u00e1vn\u00fd form\u00e1t\u201c p\u0159ekladu, nep\u0159elo\u017e\u00ed v\u0161echny pot\u0159ebn\u00e9 str\u00e1nky (nebo vynechaj\u00ed dodatek\/raz\u00edtka\/podpisy) a vzniknou nesrovnalosti v \u00fadaj\u00edch \u2013 nap\u0159\u00edklad odli\u0161n\u00e9 psan\u00ed jm\u00e9na a p\u0159\u00edjmen\u00ed, dat nebo n\u00e1zvu instituce\/dokladu v origin\u00e1lu a v p\u0159ekladu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krokov\u00fd n\u00e1vod k nostrifikaci (od p\u0159\u00edpravy po rozhodnut\u00ed)<\/h2>\n\n\n\n<p>N\u00ed\u017ee je logika procesu krok za krokem. Pom\u016f\u017ee v\u00e1m proj\u00edt nostrifikac\u00ed samostatn\u011b nebo jasn\u011b uvid\u011bt, kde obvykle vznikaj\u00ed zdr\u017een\u00ed a co je vhodn\u00e9 delegovat na asistenci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 1. Ur\u010dit, kter\u00fd doklad bude nostrifikov\u00e1n<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"351\" src=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukraine-school-certificate-attestat-cover.webp\" alt=\"Ukrajinsk\u00e9 vysv\u011bd\u010den\u00ed o \u00fapln\u00e9m st\u0159edn\u00edm vzd\u011bl\u00e1n\u00ed\" class=\"wp-image-1521\" title=\"Vysv\u011bd\u010den\u00ed o st\u0159edo\u0161kolsk\u00e9m vzd\u011bl\u00e1n\u00ed\" srcset=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukraine-school-certificate-attestat-cover.webp 500w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukraine-school-certificate-attestat-cover-300x211.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Nejprve si ujasn\u011bte, co p\u0159esn\u011b budete uzn\u00e1vat: vysv\u011bd\u010den\u00ed (\u0161kola), diplom vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9\/odborn\u00e9 \u0161koly nebo diplom bakal\u00e1\u0159e\/magistra. Na tom z\u00e1vis\u00ed bal\u00ed\u010dek dokument\u016f i logika posuzov\u00e1n\u00ed (kter\u00e9 str\u00e1nky\/dodatky jsou povinn\u00e9, jak\u00e1 potvrzen\u00ed mohou b\u00fdt vy\u017eadov\u00e1na a kam p\u0159esn\u011b podat \u017e\u00e1dost).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 2. Shrom\u00e1\u017edit dokumenty a zkontrolovat \u00fadaje<\/h3>\n\n\n\n<p>Shrom\u00e1\u017ed\u011bte dokumenty podle checklistu a p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm prove\u010fte \u201esuchou\u201c kontrolu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed (na v\u0161ech dokumentech a v p\u0159ekladech)<\/li>\n\n\n\n<li>datum narozen\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00e1zev vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed instituce<\/li>\n\n\n\n<li>n\u00e1zev\/typ dokumentu (vysv\u011bd\u010den\u00ed\/diplom)<\/li>\n\n\n\n<li>zn\u00e1mky\/dodatek<\/li>\n\n\n\n<li>raz\u00edtka, podpisy, v\u0161echny str\u00e1nky bez vynech\u00e1n\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tento krok nej\u010dast\u011bji u\u0161et\u0159\u00ed t\u00fddny, proto\u017ee v\u011bt\u0161ina zdr\u017een\u00ed za\u010d\u00edn\u00e1 drobn\u00fdmi nesrovnalostmi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 3. Zvolit zp\u016fsob pod\u00e1n\u00ed: vn\u011bj\u0161\u00ed nebo vnit\u0159n\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p>D\u00e1le n\u00e1sleduje pod\u00e1n\u00ed na spr\u00e1vnou instituci, kter\u00e1 posuzuje nostrifikaci pr\u00e1v\u011b va\u0161eho typu vzd\u011bl\u00e1n\u00ed. Zde je d\u016fle\u017eit\u00e9 nepostupovat podle \u201e\u0161ablony z internetu\u201c, proto\u017ee pravidla a po\u017eadavky se li\u0161\u00ed podle typu dokumentu, regionu\/instituce a konkr\u00e9tn\u00edho p\u0159\u00edpadu. Proto p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm plat\u00ed jednoduch\u00e9 pravidlo: ov\u011b\u0159it po\u017eadavky podle va\u0161eho bal\u00ed\u010dku dokument\u016f a va\u0161eho c\u00edle (p\u0159ijet\u00ed ke studiu).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sc\u00e9n\u00e1\u0159 1 \u2013 vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikace (vysv\u011bd\u010den\u00ed)<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Apostila<\/li>\n\n\n\n<li>Soudn\u00ed p\u0159eklad vysv\u011bd\u010den\u00ed a dodatku<\/li>\n\n\n\n<li>Pod\u00e1n\u00ed na odbor \u0161kolstv\u00ed kraje<\/li>\n\n\n\n<li>\u010cek\u00e1n\u00ed na rozhodnut\u00ed \/ p\u0159\u00edpadn\u00e9 nostrifika\u010dn\u00ed zkou\u0161ky<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u00edsk\u00e1n\u00ed potvrzen\u00ed (plat\u00ed pro r\u016fzn\u00e9 univerzity).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sc\u00e9n\u00e1\u0159 2 \u2013 vnit\u0159n\u00ed nostrifikace (na univerzit\u011b \/ na fakult\u011b)<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u0159\u00edprava p\u0159elo\u017een\u00e9ho vysv\u011bd\u010den\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>Pod\u00e1n\u00ed na konkr\u00e9tn\u00ed fakultu<\/li>\n\n\n\n<li>Potvrzen\u00ed v r\u00e1mci fakulty (\u010dasto rychlej\u0161\u00ed, obvykle bez zkou\u0161ek)<\/li>\n\n\n\n<li>Plat\u00ed pouze pro tuto fakultu\/univerzitu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 4. Vy\u010dkat na posouzen\u00ed a p\u0159\u00edpadn\u00e9 odpov\u011bdi \/ dopl\u0148uj\u00edc\u00ed po\u017eadavky<\/h3>\n\n\n\n<p>Po pod\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee n\u00e1sledovat:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u017e\u00e1dost o up\u0159esn\u011bn\u00ed (\u00fadaje, p\u0159eklad, chyb\u011bj\u00edc\u00ed str\u00e1nky)<\/li>\n\n\n\n<li>v\u00fdzva k dolo\u017een\u00ed dokumentu\/kopie\/potvrzen\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>pokyn k oprav\u011b konkr\u00e9tn\u00ed chyby (nap\u0159\u00edklad ve jm\u00e9nu a p\u0159\u00edjmen\u00ed nebo v dodatku)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kl\u00ed\u010dov\u00e9 je nep\u0159ehl\u00e9dnout ozn\u00e1men\u00ed a rychle reagovat, proto\u017ee pr\u00e1v\u011b \u201epauzy\u201c zde nej\u010dast\u011bji zp\u016fsobuj\u00ed zme\u0161k\u00e1n\u00ed term\u00edn\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 5. Z\u00edskat rozhodnut\u00ed a za\u0159adit ho do p\u0159ihl\u00e1\u0161ky k p\u0159ijet\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p>Jakmile je rozhodnut\u00ed hotov\u00e9, je pot\u0159eba ho spr\u00e1vn\u011b za\u010dlenit do p\u0159ihl\u00e1\u0161ky k p\u0159ijet\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0430\u0431\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0443, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443;<\/li>\n\n\n\n<li>\u0430\u0431\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u044f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0430 \u0435\u0442\u0430\u043f\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f \u0431\u0443\u043b\u0430 \u201c\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>V tomto kroku je d\u016fle\u017eit\u00e9 v\u0161e sladit s term\u00edny konkr\u00e9tn\u00ed vysok\u00e9 \u0161koly, aby se nostrifikace nestala posledn\u00ed \u201emezerou\u201c v podan\u00e9m bal\u00ed\u010dku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u042f\u043a \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442?\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/S2J23uau04Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Ve videu \u2013 stru\u010dn\u011b o tom, jak\u00e9 dokumenty p\u0159ipravit a jak\u00e9 chyby nej\u010dast\u011bji zdr\u017euj\u00ed nostrifikaci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438: \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e\u0431 \u043d\u0435 \u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0434\u043b\u0430\u0439\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443<\/h2>\n\n\n\n<p>Za\u010dn\u011bte s nostrifikac\u00ed 4\u20136+ m\u011bs\u00edc\u016f p\u0159ed term\u00edny p\u0159ijet\u00ed, abyste m\u011bli rezervu na p\u0159\u00edpadn\u00e9 v\u00fdzvy a opravy. Hlavn\u00ed riziko u nostrifikace nespo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, \u017ee \u201eposouzen\u00ed trv\u00e1 dlouho\u201c, ale v tom, \u017ee lh\u016fty mohou kol\u00edsat: n\u011bkde to jde rychle, jinde vznikaj\u00ed fronty, n\u011bkdy b\u011bhem \u0159\u00edzen\u00ed po\u017e\u00e1daj\u00ed o dopln\u011bn\u00ed dokumentu nebo opravu p\u0159ekladu. Logika je tedy jednoduch\u00e1: za\u010d\u00edt v\u010das nen\u00ed p\u0159ehnan\u00e1 opatrnost, ale zp\u016fsob, jak se nedostat do situace \u201ep\u0159ij\u00edmac\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed u\u017e b\u011b\u017e\u00ed a rozhodnut\u00ed je\u0161t\u011b nen\u00ed\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Orientujte se podle tohoto \u010dasov\u00e9ho pl\u00e1nu (bez vazby na konkr\u00e9tn\u00ed data, ale s re\u00e1ln\u00fdmi \u201eokny\u201c):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4\u20136+ m\u011bs\u00edc\u016f p\u0159ed term\u00edny p\u0159ijet\u00ed: vybrat univerzity\/programy, ov\u011b\u0159it jejich po\u017eadavky na nostrifikaci, sestavit seznam dokument\u016f p\u0159esn\u011b podle va\u0161eho p\u0159\u00edpadu.<\/li>\n\n\n\n<li>3\u20134 m\u011bs\u00edce p\u0159edem: zajistit p\u0159eklady, shrom\u00e1\u017edit bal\u00ed\u010dek dokument\u016f, prov\u00e9st kontrolu \u00fadaj\u016f (jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\/data\/dodatky\/str\u00e1nky), aby nebylo nutn\u00e9 v\u0161e p\u0159epracov\u00e1vat po pod\u00e1n\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>2\u20133 m\u011bs\u00edce p\u0159edem: podat dokumenty a proj\u00edt f\u00e1z\u00ed \u010dek\u00e1n\u00ed; b\u00fdt p\u0159ipraven rychle reagovat na v\u00fdzvy (up\u0159esn\u011bn\u00ed, dopln\u011bn\u00ed, opravy).<\/li>\n\n\n\n<li>1\u20132 m\u011bs\u00edce p\u0159edem: vyhradit si rezervu na \u201eneide\u00e1ln\u00ed sc\u00e9n\u00e1\u0159\u201c \u2013 opravy chyb, dodate\u010dn\u00e1 potvrzen\u00ed, nov\u00e9 kopie, zdr\u017een\u00ed kv\u016fli vyt\u00ed\u017eenosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u010casov\u00e1 rezerva: co je nutn\u00e9 zapo\u010d\u00edtat<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fronty a vyt\u00ed\u017eenost: v obdob\u00edch \u0161pi\u010dky se m\u016f\u017ee posuzov\u00e1n\u00ed i odpov\u011bdi protahovat.<\/li>\n\n\n\n<li>Up\u0159esn\u011bn\u00ed b\u011bhem \u0159\u00edzen\u00ed: mohou po\u017e\u00e1dat o dopln\u011bn\u00ed str\u00e1nky\/kopie\/potvrzen\u00ed \u2013 to p\u0159id\u00e1v\u00e1 dal\u0161\u00ed \u010das.<\/li>\n\n\n\n<li>Nesrovnalosti v \u00fadaj\u00edch (jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\/data\/n\u00e1zvy): i jeden znak rozd\u00edlu v r\u016fzn\u00fdch dokumentech \u010dasto znamen\u00e1 nutnost p\u0159epracovat p\u0159eklad nebo dodat vysv\u011btlen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Opakovan\u00e9 kopie\/skeny: n\u011bkdy jsou zam\u00edtnuty kv\u016fli kvalit\u011b, form\u00e1tu nebo chyb\u011bj\u00edc\u00edm str\u00e1nk\u00e1m \u2013 bal\u00ed\u010dek je nutn\u00e9 znovu p\u0159ipravit.<\/li>\n\n\n\n<li>Logistika a komunikace: doru\u010dov\u00e1n\u00ed\/zas\u00edl\u00e1n\u00ed, odpov\u011bdi na e-maily, schvalov\u00e1n\u00ed \u2013 to v\u0161e \u201eukrajuje\u201c dny, i kdy\u017e se to m\u016f\u017ee zd\u00e1t jako drobnost.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Typick\u00e9 d\u016fvody zpo\u017ed\u011bn\u00ed nebo zam\u00edtnut\u00ed: seznam s vysv\u011btlen\u00edm<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nespr\u00e1vn\u00fd nebo ne\u00fapln\u00fd p\u0159eklad \u2013 dokument je vr\u00e1cen k oprav\u011b, proto\u017ee p\u0159eklad neodpov\u00edd\u00e1 po\u017eadavk\u016fm nebo nejsou p\u0159elo\u017eeny v\u0161echny pot\u0159ebn\u00e9 n\u00e1le\u017eitosti (raz\u00edtka\/podpisy\/dodatky).<\/li>\n\n\n\n<li>Chyb\u011bj\u00edc\u00ed dodatek s hodnocen\u00edm \u2013 bal\u00ed\u010dek je pova\u017eov\u00e1n za ne\u00fapln\u00fd a je vy\u017e\u00e1d\u00e1no jeho dopln\u011bn\u00ed; bez n\u011bj se \u0159\u00edzen\u00ed \u010dasto neposune d\u00e1l.<\/li>\n\n\n\n<li>Nesrovnalosti v \u00fadaj\u00edch (jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed\/data\/n\u00e1zvy) \u2013 vznik\u00e1 v\u00fdzva k up\u0159esn\u011bn\u00ed nebo p\u0159epracov\u00e1n\u00ed, proto\u017ee \u00fadaje v r\u016fzn\u00fdch dokumentech se \u201eneshoduj\u00ed\u201c, t\u0159eba jen v jednom p\u00edsmenu.<\/li>\n\n\n\n<li>Nespr\u00e1vn\u011b ov\u011b\u0159en\u00e9 kopie nebo skeny \u2013 dokumenty nemus\u00ed b\u00fdt p\u0159ijaty kv\u016fli form\u00e1tu, kvalit\u011b, chyb\u011bj\u00edc\u00edm str\u00e1nk\u00e1m nebo nespr\u00e1vn\u00e9mu ov\u011b\u0159en\u00ed kopi\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Pod\u00e1n\u00ed na nespr\u00e1vn\u00fd \u00fa\u0159ad \/ podle nespr\u00e1vn\u00e9ho postupu \u2013 \u017e\u00e1dost je vr\u00e1cena nebo se \u0159\u00edzen\u00ed zdr\u017euje, proto\u017ee dokument m\u00e1 b\u00fdt pod\u00e1n jinou cestou podle typu vzd\u011bl\u00e1n\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Na\u0159\u00edzen\u00e9 nostrifika\u010dn\u00ed zkou\u0161ky (u vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikace) \u2013 ke zdr\u017een\u00ed doch\u00e1z\u00ed, pokud jsou zkou\u0161ky vyps\u00e1ny za 1\u20133 m\u011bs\u00edce a je nutn\u00e1 p\u0159\u00edprava v \u010de\u0161tin\u011b.<\/li>\n\n\n\n<li>Chyb\u011bj\u00edc\u00ed potvrzen\u00ed o vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed instituci (pokud je vy\u017eadov\u00e1no) \u2013 \u0159\u00edzen\u00ed \u201euv\u00edzne\u201c, dokud nejsou dod\u00e1na dodate\u010dn\u00e1 potvrzen\u00ed nebo informace o \u0161kole\/programu.<\/li>\n\n\n\n<li>Nedodr\u017een\u00ed lh\u016ft ve vztahu k p\u0159ij\u00edmac\u00edmu \u0159\u00edzen\u00ed \u2013 proces sice form\u00e1ln\u011b prob\u00edh\u00e1, ale rozhodnut\u00ed nestihne term\u00edny univerzity, co\u017e blokuje p\u0159ihl\u00e1\u0161ku.<\/li>\n\n\n\n<li>Ztr\u00e1ta komunikace \/ opo\u017ed\u011bn\u00e1 reakce na v\u00fdzvu \u2013 kv\u016fli p\u0159ehl\u00e9dnut\u00e9mu e-mailu nebo pozdn\u00ed odpov\u011bdi se \u0159\u00edzen\u00ed pozastav\u00ed a n\u011bkdy je nutn\u00e9 jej fakticky zah\u00e1jit znovu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u201e\u010cerven\u00e9 vlajky\u201c, kter\u00e9 je pot\u0159eba zkontrolovat p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"358\" src=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukraine-attestat-supplement-grades.webp\" alt=\"Dodatek k ukrajinsk\u00e9mu vysv\u011bd\u010den\u00ed s hodnocen\u00edm\" class=\"wp-image-1522\" title=\"Dodatek k vysv\u011bd\u010den\u00ed\" srcset=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukraine-attestat-supplement-grades.webp 512w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ukraine-attestat-supplement-grades-300x210.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed a datum narozen\u00ed jsou ve v\u0161ech dokumentech i p\u0159ekladech uvedeny shodn\u011b.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodatek s hodnocen\u00edm je p\u0159ilo\u017een a p\u0159elo\u017een (pokud je p\u0159eklad vy\u017eadov\u00e1n) \u2013 bez \u201echyb\u011bj\u00edc\u00edch str\u00e1nek\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u0161echny str\u00e1nky s raz\u00edtky\/podpisy jsou zahrnuty v kopi\u00edch\/sken\u00e1ch a nejsou o\u0159\u00edznut\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159eklad odpov\u00edd\u00e1 po\u017eadavk\u016fm instituce (form\u00e1t\/ofici\u00e1lnost\/\u00faplnost), nikoli \u201ejak to vy\u0161lo\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li>Pod\u00e1n\u00ed sm\u011b\u0159uje na spr\u00e1vnou instituci podle typu va\u0161eho dokumentu (vysv\u011bd\u010den\u00ed\/diplom).<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1te funk\u010dn\u00ed kontakt pro komunikaci a skute\u010dn\u011b jej kontrolujete (e-mail\/telefon\/adresa, pokud je pot\u0159eba).<\/li>\n\n\n\n<li>Je po\u010d\u00edt\u00e1no s \u010dasovou rezervou p\u0159ed term\u00edny p\u0159ij\u00edmac\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed pro p\u0159\u00edpad dopln\u011bn\u00ed dokument\u016f nebo oprav.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak asistence minimalizuje rizika (co konkr\u00e9tn\u011b d\u011bl\u00e1me)<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prov\u011b\u0159ujeme po\u017eadavky podle va\u0161ich univerzit a va\u0161eho konkr\u00e9tn\u00edho p\u0159\u00edpadu \u2192 nespust\u00edte \u201enespr\u00e1vn\u00fd\u201c postup a neztr\u00e1c\u00edte \u010das opravami.<\/li>\n\n\n\n<li>Sestavujeme checklist dokument\u016f a kontrolujeme jejich kompletnost \u2192 bal\u00ed\u010dek se nevrac\u00ed s formulac\u00ed \u201edodejte je\u0161t\u011b\u2026\u201c, proto\u017ee je v\u0161e p\u0159ipraveno hned napoprv\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Kontrolujeme \u00fadaje a nesrovnalosti p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm \u2192 m\u00e9n\u011b zdr\u017een\u00ed kv\u016fli chyb\u00e1m ve jm\u00e9nu, datech, n\u00e1zvech dokument\u016f a vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch instituc\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Konzultujeme p\u0159eklady a ov\u011b\u0159en\u00ed \u2192 p\u0159eklady jsou vyhotoveny ve spr\u00e1vn\u00e9m form\u00e1tu hned napoprv\u00e9, bez \u201echyb\u011bj\u00edc\u00edch str\u00e1nek \/ nespr\u00e1vn\u00e9ho typu p\u0159ekladu\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0158\u00edd\u00edme komunikaci a term\u00edny (kalend\u00e1\u0159, p\u0159ipom\u00ednky, kontrola odpov\u011bd\u00ed) \u2192 nep\u0159ehl\u00e9dnete v\u00fdzvy b\u011bhem \u0159\u00edzen\u00ed a neztrat\u00edte t\u00fddny kv\u016fli prodlev\u00e1m.<\/li>\n\n\n\n<li>Integrujeme rozhodnut\u00ed o nostrifikaci do p\u0159ij\u00edmac\u00edho bal\u00ed\u010dku \u2192 p\u0159i pod\u00e1n\u00ed nebo z\u00e1pisu m\u00e1te v\u0161echny dokumenty p\u0159ipraven\u00e9 ve spr\u00e1vn\u00e9 struktu\u0159e, bez \u201eposledn\u00ed chyb\u011bj\u00edc\u00ed polo\u017eky\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nostrifikace nen\u00ed samostatn\u00e1 \u201ekolonka\u201c, ale sou\u010d\u00e1st p\u0159ij\u00edmac\u00ed strategie: mus\u00ed b\u00fdt synchronizov\u00e1na s v\u00fdb\u011brem univerzit, term\u00edny pod\u00e1n\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ek, ostatn\u00edmi dokumenty i p\u0159\u00edpravou na p\u0159ij\u00edmac\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed. Proto ji zahrnujeme do komplexn\u00edho doprovodu k <a href=\"\/cz\/preparation-for-entry-to-universities\/\">p\u0159ij\u00edmac\u00edmu \u0159\u00edzen\u00ed<\/a> a <a href=\"\/cz\/introduction\/\">do online intenzivn\u00edho kurzu<\/a> zam\u011b\u0159en\u00e9ho na p\u0159ijet\u00ed na \u010deskou univerzitu \u2013 abyste postupovali paraleln\u011b v dokumentech, hl\u00eddali term\u00edny a nep\u0159i\u0161li o p\u0159ijet\u00ed kv\u016fli byrokratick\u00e9 f\u00e1zi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ: \u010dast\u00e9 ot\u00e1zky o nostrifikaci<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak\u00fd je rozd\u00edl mezi vnit\u0159n\u00ed a vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikac\u00ed?<\/h3>\n\n\n\n<p>Vn\u011bj\u0161\u00ed se vy\u0159izuje jednou a lze ji pou\u017e\u00edt pro r\u016fzn\u00e9 univerzity, ale m\u016f\u017ee zahrnovat zkou\u0161ky; vnit\u0159n\u00ed prob\u00edh\u00e1 p\u0159\u00edmo na univerzit\u011b\/fakult\u011b, \u010dasto rychleji, ale plat\u00ed pouze pro danou V\u0160.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak dlouho nostrifikace obvykle trv\u00e1?<\/h3>\n\n\n\n<p>Obvykle od n\u011bkolika t\u00fddn\u016f do n\u011bkolika m\u011bs\u00edc\u016f, p\u0159esn\u00e1 doba v\u0161ak z\u00e1vis\u00ed na typu dokumentu (vysv\u011bd\u010den\u00ed\/diplom), instituci, sez\u00f3n\u011b (\u0161pi\u010dkov\u00e9 obdob\u00ed) a na tom, zda vzniknou v\u00fdzvy k dopln\u011bn\u00ed nebo up\u0159esn\u011bn\u00ed dokument\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lze podat p\u0159ihl\u00e1\u0161ku ke studiu, pokud je nostrifikace je\u0161t\u011b v procesu?<\/h3>\n\n\n\n<p>N\u011bkdy ano: \u010d\u00e1st univerzit p\u0159ij\u00edm\u00e1 p\u0159ihl\u00e1\u0161ku i bez hotov\u00e9ho rozhodnut\u00ed, ale m\u016f\u017ee po\u017eadovat nostrifikaci p\u0159ed z\u00e1pisem. V\u017edy je nutn\u00e9 ov\u011b\u0159it pravidla konkr\u00e9tn\u00ed V\u0160 a programu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co d\u011blat, pokud je v dokumentech odli\u0161n\u00e9 psan\u00ed jm\u00e9na?<\/h3>\n\n\n\n<p>Neignorovat to. Je nutn\u00e9 sjednotit \u00fadaje je\u0161t\u011b p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm: zjistit, kde je rozd\u00edl (p\u00edsmeno, transliterace, mezera, koncovka), a p\u0159ipravit spr\u00e1vnou verzi p\u0159ekladu\/vysv\u011btlen\u00ed podle po\u017eadavk\u016f instituce, aby nedo\u0161lo k pozastaven\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed kv\u016fli \u201eup\u0159esn\u011bte \u00fadaje\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Je nostrifikace nutn\u00e1 pro v\u0161echny univerzity?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ne. Po\u017eadavky se li\u0161\u00ed: n\u011bkde je povinn\u00e1 hned, jinde a\u017e p\u0159ed z\u00e1pisem a n\u011bkde m\u016f\u017ee platit jin\u00fd zp\u016fsob uzn\u00e1n\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed. Spr\u00e1vn\u00e1 odpov\u011b\u010f je v\u017edy stejn\u00e1: \u0159\u00eddit se po\u017eadavky konkr\u00e9tn\u00ed univerzity, fakulty a programu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak\u00e9 chyby nej\u010dast\u011bji \u201ezdr\u017euj\u00ed\u201c proces?<\/h3>\n\n\n\n<p>T\u0159i nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed: ne\u00fapln\u00fd bal\u00ed\u010dek (chyb\u00ed dodatek\/str\u00e1nky), chyby nebo nesrovnalosti v \u00fadaj\u00edch (jm\u00e9no\/data\/n\u00e1zvy), nespr\u00e1vn\u00fd form\u00e1t p\u0159ekladu nebo ov\u011b\u0159en\u00ed. D\u00e1le pak pod\u00e1n\u00ed na nespr\u00e1vnou instituci a p\u0159ehl\u00e9dnut\u00e9 v\u00fdzvy b\u011bhem \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pot\u0159ebujete pomoc s nostrifikac\u00ed vzhledem k term\u00edn\u016fm p\u0159ij\u00edmac\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed?<\/h3>\n\n\n\n<p>Zanechte \u017e\u00e1dost a porad\u00edme v\u00e1m, jak\u00fd typ nostrifikace je ve va\u0161em p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eba, a p\u0159iprav\u00edme seznam dokument\u016f podle term\u00edn\u016f p\u0159ij\u00edmac\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed. Doporu\u010d\u00edme, zda je pro v\u00e1s vhodn\u00e1 vnit\u0159n\u00ed nostrifikace na univerzit\u011b, nebo je nutn\u00e1 vn\u011bj\u0161\u00ed nostrifikace.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/cz\/personal-consultation\/\">Z\u00edskat konzultaci<\/a>         |         <a href=\"\/cz\/personal-consultation\/\">P\u0159ihl\u00e1sit se k doprovodu<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nostrifikace je f\u00e1ze, na kter\u00e9 se nej\u010dast\u011bji \u201ep\u00e1l\u00ed\u201c term\u00edny p\u0159ijet\u00ed: form\u00e1ln\u011b je v\u0161e jednoduch\u00e9 (p\u0159ipravit dokumenty a podat \u017e\u00e1dost), ale v praxi se deadliny snadno zme\u0161kaj\u00ed kv\u016fli drobn\u00fdm nesrovnalostem v \u00fadaj\u00edch, nespr\u00e1vn\u00e9mu form\u00e1tu p\u0159ekladu, ne\u00fapln\u00e9mu bal\u00ed\u010dku nebo dodate\u010dn\u00fdm po\u017eadavk\u016fm b\u011bhem posuzov\u00e1n\u00ed. Probl\u00e9m nen\u00ed v samotn\u00e9 procedu\u0159e, ale v tom, \u017ee prob\u00edh\u00e1 paraleln\u011b s p\u0159\u00edpravou na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1523,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nostrifikace v \u010cesku pro p\u0159ijet\u00ed ke studiu: krok za krokem a lh\u016fty<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Co je nostrifikace v \u010cesku, jak\u00e9 dokumenty jsou pot\u0159eba, kdy za\u010d\u00edt a jak\u00e9 chyby zdr\u017euj\u00ed rozhodnut\u00ed. Checklist a \u010dasov\u00e1 osa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nostrifikace v \u010cesku pro p\u0159ijet\u00ed ke studiu: krok za krokem a lh\u016fty\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co je nostrifikace v \u010cesku, jak\u00e9 dokumenty jsou pot\u0159eba, kdy za\u010d\u00edt a jak\u00e9 chyby zdr\u017euj\u00ed rozhodnut\u00ed. Checklist a \u010dasov\u00e1 osa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jazykov\u00e9 centrum - Edvista\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EdVista\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-06T08:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T17:26:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nostrification-document-prague.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"selector.space\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"selector.space\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nostrifikace v \u010cesku pro p\u0159ijet\u00ed ke studiu: krok za krokem a lh\u016fty","description":"Co je nostrifikace v \u010cesku, jak\u00e9 dokumenty jsou pot\u0159eba, kdy za\u010d\u00edt a jak\u00e9 chyby zdr\u017euj\u00ed rozhodnut\u00ed. Checklist a \u010dasov\u00e1 osa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Nostrifikace v \u010cesku pro p\u0159ijet\u00ed ke studiu: krok za krokem a lh\u016fty","og_description":"Co je nostrifikace v \u010cesku, jak\u00e9 dokumenty jsou pot\u0159eba, kdy za\u010d\u00edt a jak\u00e9 chyby zdr\u017euj\u00ed rozhodnut\u00ed. Checklist a \u010dasov\u00e1 osa.","og_url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/","og_site_name":"Jazykov\u00e9 centrum - Edvista","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EdVista","article_published_time":"2026-02-06T08:18:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-27T17:26:34+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nostrification-document-prague.webp","type":"image\/webp"}],"author":"selector.space","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"selector.space","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/"},"author":{"name":"selector.space","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#\/schema\/person\/c97b039edae875948b0d1773de7155c6"},"headline":"Nostrifikace pro p\u0159ijet\u00ed do \u010ceska: krok za krokem, lh\u016fty, typick\u00e9 chyby","datePublished":"2026-02-06T08:18:00+00:00","dateModified":"2026-02-27T17:26:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/"},"wordCount":3325,"publisher":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nostrification-document-prague.webp","articleSection":["Zpr\u00e1vy"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/","name":"Nostrifikace v \u010cesku pro p\u0159ijet\u00ed ke studiu: krok za krokem a lh\u016fty","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nostrification-document-prague.webp","datePublished":"2026-02-06T08:18:00+00:00","dateModified":"2026-02-27T17:26:34+00:00","description":"Co je nostrifikace v \u010cesku, jak\u00e9 dokumenty jsou pot\u0159eba, kdy za\u010d\u00edt a jak\u00e9 chyby zdr\u017euj\u00ed rozhodnut\u00ed. Checklist a \u010dasov\u00e1 osa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/#primaryimage","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nostrification-document-prague.webp","contentUrl":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/nostrification-document-prague.webp","width":1280,"height":720,"caption":"Doklad o nostrifikaci se symbolikou Prahy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/certificate-nostrification-czechia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nostrifikace pro p\u0159ijet\u00ed do \u010ceska: krok za krokem, lh\u016fty, typick\u00e9 chyby"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#website","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/","name":"Jazykov\u00e9 centrum EdVista","description":"P\u0159\u00edprava na p\u0159ijet\u00ed na \u010desk\u00e9 vysok\u00e9 \u0161koly","publisher":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#organization","name":"Edvista","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Edvista"},"image":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EdVista","https:\/\/www.instagram.com\/ed.vista\/","https:\/\/www.threads.com\/@ed.vista?xmt=AQF0D9nImP0G7VzgulLgJYEP794vq8QLUHsl6kIYOu187bA","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxRfTgnhdIbZOn-hI9xowNA","https:\/\/www.tiktok.com\/@ed.vista?_r=1&_t=ZS-948DrdZoQbo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#\/schema\/person\/c97b039edae875948b0d1773de7155c6","name":"selector.space","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5fe6ed4abe6f45db333e084b3ade9e82401990233aaaacb205cf1f74f6098f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5fe6ed4abe6f45db333e084b3ade9e82401990233aaaacb205cf1f74f6098f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5fe6ed4abe6f45db333e084b3ade9e82401990233aaaacb205cf1f74f6098f?s=96&d=mm&r=g","caption":"selector.space"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1524,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1518\/revisions\/1524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}