{"id":1345,"date":"2025-12-16T22:48:26","date_gmt":"2025-12-16T20:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/?p=1345"},"modified":"2026-01-07T16:36:51","modified_gmt":"2026-01-07T14:36:51","slug":"why-ukrainians-should-learn-czech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/","title":{"rendered":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci"},"content":{"rendered":"\n<p>Ukrajinci by se m\u011bli u\u010dit \u010desky jazyk, proto\u017ee to otev\u00edr\u00e1 p\u0159\u00edstup k v\u00fdrazn\u011b lep\u0161\u00edm \u017eivotn\u00edm podm\u00ednk\u00e1m v \u010cesku i v cel\u00e9 Evropsk\u00e9 unii. <a href=\"\/cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Znalost \u010de\u0161tiny<\/a> umo\u017e\u0148uje uch\u00e1zet se o vy\u0161\u0161\u00ed mzdy a kvalitn\u011bj\u0161\u00ed pracovn\u00ed m\u00edsta, studovat zdarma na st\u00e1tn\u00edch univerzit\u00e1ch, sebev\u011bdom\u011b \u0159e\u0161it ka\u017edodenn\u00ed ot\u00e1zky od pron\u00e1jmu bydlen\u00ed a\u017e po komunikaci s l\u00e9ka\u0159i, a hlavn\u011b \u2013 rychleji se adaptovat v nov\u00e9 zemi bez neust\u00e1l\u00e9 z\u00e1vislosti na p\u0159ekladatel\u00edch a prost\u0159edn\u00edc\u00edch. D\u00edky p\u0159\u00edbuznosti jazyk\u016f se Ukrajinci u\u010d\u00ed \u010de\u0161tinu mnohem snadn\u011bji ne\u017e jin\u00e9 evropsk\u00e9 jazyky a u\u017e za n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f mohou voln\u011b komunikovat na ka\u017edodenn\u00ed t\u00e9mata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00fdhody znalosti \u010de\u0161tiny pro pr\u00e1ci<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vy\u0161\u0161\u00ed mzdy a lep\u0161\u00ed smlouvy.<br><\/strong>Pracovn\u00edci, kte\u0159\u00ed <a href=\"\/cz\/czech-courses-from-0-to-b2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ovl\u00e1daj\u00ed \u010de\u0161tinu na \u00farovni A2\u2013B1<\/a>, maj\u00ed v\u00fdrazn\u011b v\u00edce mo\u017enost\u00ed na trhu pr\u00e1ce. Znalost jazyka umo\u017e\u0148uje uch\u00e1zet se o \u0161ir\u0161\u00ed v\u00fdb\u011br pracovn\u00edch pozic, komunikovat se zam\u011bstnavatelem p\u0159\u00edmo a po\u010d\u00edtat s transparentn\u011bj\u0161\u00edmi a v\u00fdhodn\u011bj\u0161\u00edmi podm\u00ednkami spolupr\u00e1ce. To tak\u00e9 otev\u00edr\u00e1 cestu k pr\u00e1ci a zjednodu\u0161uje vy\u0159\u00edzen\u00ed ofici\u00e1ln\u00ed pracovn\u00ed smlouvy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e1ce bez prost\u0159edn\u00edk\u016f \u2013 m\u00e9n\u011b rizik.<br><\/strong>Znalost \u010de\u0161tiny umo\u017e\u0148uje komunikovat se zam\u011bstnavatelem p\u0159\u00edmo, bez prost\u0159edn\u00edk\u016f a jazykov\u00fdch bari\u00e9r. M\u016f\u017eete samostatn\u011b podepisovat pracovn\u00ed smlouvy a jasn\u011b rozum\u011bt jejich podm\u00ednk\u00e1m a vyhnout se typick\u00fdm chyb\u00e1m a rizik\u016fm spojen\u00fdm s pracovn\u00ed migrac\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rychlej\u0161\u00ed kari\u00e9rn\u00ed r\u016fst.<br><\/strong>Cizinci, kte\u0159\u00ed \u017eij\u00ed v \u010cesku a znaj\u00ed \u010de\u0161tinu, maj\u00ed v\u011bt\u0161\u00ed \u0161anci rychleji <a href=\"\/cz\/czech-for-work-and-career\/\">postoupit po kari\u00e9rn\u00edm \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku<\/a>. Znalost jazyka umo\u017e\u0148uje \u00fa\u010dastnit se \u0161kolen\u00ed a vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch program\u016f a tak\u00e9 sebev\u011bdom\u011b plnit nov\u00e9 \u00fakoly. To pom\u00e1h\u00e1 b\u00fdt zam\u011bstnavatelem v\u00edce vid\u011bn, z\u00edsk\u00e1vat zaj\u00edmav\u00e9 projekty a pov\u00fd\u0161en\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-in-Czech-language-courses-during-classroom-learning-1024x768.jpeg\" alt=\"Studenti v kurzech \u010desk\u00e9ho jazyka b\u011bhem v\u00fduky v u\u010debn\u011b | EdVista\" class=\"wp-image-1347\" title=\"Obr\u00e1zek student\u016f kurz\u016f \u010de\u0161tiny studuj\u00edc\u00edch ve t\u0159\u00edd\u011b\" srcset=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-in-Czech-language-courses-during-classroom-learning-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-in-Czech-language-courses-during-classroom-learning-300x225.jpeg 300w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-in-Czech-language-courses-during-classroom-learning-768x576.jpeg 768w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-in-Czech-language-courses-during-classroom-learning.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak\u00e9 v\u00fdhody d\u00e1v\u00e1 \u010de\u0161tina pro studium?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Snaz\u0161\u00ed porozum\u011bn\u00ed materi\u00e1l\u016fm a p\u0159edn\u00e1\u0161k\u00e1m.<br><\/strong>Rychleji zvl\u00e1dnete studijn\u00ed p\u0159edm\u011bty, proto\u017ee materi\u00e1ly a vysv\u011btlen\u00ed vyu\u010duj\u00edc\u00edch m\u00e1te k dispozici v jazyce zem\u011b. To je zvl\u00e1\u0161\u0165 d\u016fle\u017eit\u00e9 pro obory, kter\u00e9 si Ukrajinci \u010dasto vyb\u00edraj\u00ed: byznys a pr\u00e1vo, soci\u00e1ln\u00ed v\u011bdy, IT a technologie, kultura a um\u011bn\u00ed, stejn\u011b jako in\u017een\u00fdrstv\u00ed a stavebnictv\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezplatn\u00e9 <a href=\"\/cz\/preparation-for-entry-to-universities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vzd\u011bl\u00e1n\u00ed na st\u00e1tn\u00edch univerzit\u00e1ch<\/a>.<br><\/strong>Znalost jazyka umo\u017e\u0148uje studovat na n\u00e1klady st\u00e1tu, vyu\u017e\u00edvat v\u0161echny vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed zdroje a rychleji se integrovat do studentsk\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Snaz\u0161\u00ed adaptace ve studentsk\u00e9m prost\u0159ed\u00ed.<br><\/strong>\u010c\u00edm l\u00e9pe ovl\u00e1d\u00e1te \u010de\u0161tinu, t\u00edm snadn\u011bji si zvyknete na nov\u00e9 podm\u00ednky. Rychleji porozum\u00edte vyu\u010duj\u00edc\u00edm, snadn\u011bji komunikujete se spolu\u017e\u00e1ky, aktivn\u011b se zapoj\u00edte do studentsk\u00e9ho \u017eivota a bez probl\u00e9m\u016f vy\u0159e\u0161\u00edte ka\u017edodenn\u00ed z\u00e1le\u017eitosti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro jednodu\u0161\u0161\u00ed emigraci se vyplat\u00ed u\u010dit \u010desky<\/h2>\n\n\n\n<p>I kdy\u017e se st\u00e1t k cizinc\u016fm chov\u00e1 p\u0159\u00e1telsky, prvn\u00ed m\u011bs\u00edce mohou b\u00fdt n\u00e1ro\u010dn\u00e9: v\u0161echno kolem funguje jinak a b\u011b\u017en\u00e9 \u00fakony vy\u017eaduj\u00ed v\u00edce \u010dasu a pozornosti. Znalost jazyka p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed mnoho v\u00fdhod:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jistota v ka\u017edodenn\u00edch situac\u00edch.<br><\/strong>Znalost \u010de\u0161tiny pom\u00e1h\u00e1 c\u00edtit se klidn\u011bji v b\u011b\u017en\u00fdch situac\u00edch: v obchodech, v doprav\u011b, p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b l\u00e9ka\u0159e nebo slu\u017eeb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jednodu\u0161\u0161\u00ed komunikace s \u00fa\u0159ady.<br><\/strong>S jazykem je snaz\u0161\u00ed se vyznat v dokumentech a po\u017eadavc\u00edch st\u00e1tn\u00edch instituc\u00ed. L\u00e9pe ch\u00e1pete, co se od v\u00e1s o\u010dek\u00e1v\u00e1, a m\u016f\u017eete p\u0159\u00edmo komunikovat se z\u00e1stupci \u00fa\u0159ad\u016f bez neust\u00e1l\u00e9 pomoci p\u0159ekladatel\u016f.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u017div\u00e1 komunikace a adaptace.<br><\/strong>I z\u00e1kladn\u00ed \u010de\u0161tina usnad\u0148uje seznamov\u00e1n\u00ed a komunikaci s m\u00edstn\u00edmi. Pom\u00e1h\u00e1 to rychleji se za\u010dlenit a nec\u00edtit se izolovan\u011b. Porozum\u011bn\u00ed jazyku umo\u017e\u0148uje vn\u00edmat kulturu, tradice a ka\u017edodenn\u00ed \u017eivot v \u010cesku, a ne orientovat se pouze na povrchn\u00ed \u00farovni.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-complete-exercises-and-discuss-topics-in-Czech-language-courses-1024x768.webp\" alt=\"Studenti cvi\u010d\u00ed a diskutuj\u00ed na dan\u00e1 t\u00e9mata v kurzech \u010de\u0161tiny | EdVista\" class=\"wp-image-1367\" title=\"Obr\u00e1zek student\u016f, kte\u0159\u00ed cvi\u010d\u00ed a diskutuj\u00ed o t\u00e9matech v kurzech \u010de\u0161tiny\" srcset=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-complete-exercises-and-discuss-topics-in-Czech-language-courses-1024x768.webp 1024w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-complete-exercises-and-discuss-topics-in-Czech-language-courses-300x225.webp 300w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-complete-exercises-and-discuss-topics-in-Czech-language-courses-768x576.webp 768w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Students-complete-exercises-and-discuss-topics-in-Czech-language-courses.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d je \u010de\u0161tina pova\u017eov\u00e1na za jednu z nejjednodu\u0161\u0161\u00edch pro Ukrajince?<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Mnoho \u010desk\u00fdch slov v\u00e1m bude intuitivn\u011b zn\u00e1m\u00fdch: m\u00e1ma \u2013 \u043c\u0430\u043c\u0430, rodina \u2013 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, pr\u00e1ce \u2013 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f, \u0161kola \u2013 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430. U\u017e na za\u010d\u00e1tku rozpozn\u00e1te slova na cedul\u00edch, v menu, dokumentech nebo v rozhovorech.<\/li>\n\n\n\n<li>Oba jazyky pat\u0159\u00ed do slovansk\u00e9 skupiny, tak\u017ee maj\u00ed podobn\u00e9 p\u00e1dy, \u010dasy a strukturu v\u011bty. I kdy\u017e m\u00e1 \u010de\u0161tina sv\u00e9 nuance, pro Ukrajince je jednodu\u0161\u0161\u00ed zvl\u00e1dnout jej\u00ed gramatiku ne\u017e nap\u0159\u00edklad angli\u010dtinu nebo n\u011bm\u010dinu.<\/li>\n\n\n\n<li>A je\u0161t\u011b jedna v\u00fdhoda: pokrok na prvn\u00edch \u00farovn\u00edch je velmi viditeln\u00fd. Za n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f u\u017e mluv\u00edte o b\u011b\u017en\u00fdch t\u00e9matech, \u010dtete jednoduch\u00e9 texty a jist\u011b se orientujete v obchodech, doprav\u011b i dokumentech.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Reading-and-learning-materials-for-Czech-language-in-the-library-1024x768.webp\" alt=\"Stoj\u00ed za to se u\u010dit \u010desky, abyste se ka\u017ed\u00fd den c\u00edtili sebejist\u011b | EdVista\" class=\"wp-image-1368\" title=\"Obr\u00e1zky z doby, kdy se vyplat\u00ed u\u010dit se \u010desky, abyste se ka\u017ed\u00fd den c\u00edtili sebejist\u011b\" srcset=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Reading-and-learning-materials-for-Czech-language-in-the-library-1024x768.webp 1024w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Reading-and-learning-materials-for-Czech-language-in-the-library-300x225.webp 300w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Reading-and-learning-materials-for-Czech-language-in-the-library-768x576.webp 768w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Reading-and-learning-materials-for-Czech-language-in-the-library.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktick\u00e9 v\u00fdhody: pro\u010d se vyplat\u00ed u\u010dit \u010desky?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pron\u00e1jem bydlen\u00ed a komunikace s majiteli.<br><\/strong>V\u011bt\u0161ina inzer\u00e1t\u016f je v \u010de\u0161tin\u011b a kdy\u017e jazyku rozum\u00edte, pron\u00e1jem je mnohem jednodu\u0161\u0161\u00ed. M\u016f\u017eete se domlouvat p\u0159\u00edmo s majitelem, vyhnout se p\u0159eplatk\u016fm a jasn\u011b ch\u00e1pat podm\u00ednky smlouvy \u2013 nap\u0159\u00edklad kdo plat\u00ed slu\u017eby nebo opravy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ka\u017edodenn\u00ed z\u00e1le\u017eitosti a slu\u017eby.<\/strong><br>S \u010de\u0161tinou snadno \u0159e\u0161\u00edte ka\u017edodenn\u00ed ot\u00e1zky. Budete se moci objednat k l\u00e9ka\u0159i, otev\u0159\u00edt bankovn\u00ed \u00fa\u010det, p\u0159ipojit internet nebo SIM kartu a tak\u00e9 vy\u0159\u00eddit dokumenty pro \u0161kolku \u010di <a href=\"\/cz\/preparation-for-entry-to-secondary-school\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0161kolu<\/a>. Nav\u00edc s jazykem jednodu\u0161eji vy\u0159izujete \u00fa\u010dty a pou\u017e\u00edv\u00e1te online slu\u017eby, stejn\u011b jako objedn\u00e1v\u00e1te opravy techniky, instalat\u00e9rsk\u00e9 pr\u00e1ce nebo servis po\u010d\u00edta\u010de bez ciz\u00ed pomoci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doprava a cestov\u00e1n\u00ed.<br><\/strong>Znalost jazyka d\u011bl\u00e1 cestov\u00e1n\u00ed po zemi pohodln\u011bj\u0161\u00ed. Bez probl\u00e9m\u016f \u010dtete j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy vlak\u016f a autobus\u016f, kupujete j\u00edzdenky online i na pokladn\u011b, orientujete se na n\u00e1dra\u017e\u00edch a pt\u00e1te se lid\u00ed na cestu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soci\u00e1ln\u00ed integrace a seznamov\u00e1n\u00ed.<br><\/strong>Kdy\u017e mluv\u00edte \u010desky, snadn\u011bji navazujete nov\u00e9 kontakty. \u00da\u010dastn\u00edte se spole\u010dn\u00fdch akc\u00ed, krou\u017ek\u016f a hobby aktivit, c\u00edt\u00edte se sou\u010d\u00e1st\u00ed komunity a nejste z\u00e1visl\u00ed na p\u0159ekladatel\u00edch ani p\u0159\u00e1tel\u00edch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bezpe\u010dnost a jistota.<br><\/strong>Znalost jazyka p\u0159id\u00e1v\u00e1 jistotu v krizov\u00fdch situac\u00edch. Budete rozum\u011bt ozn\u00e1men\u00edm a varov\u00e1n\u00edm, budete moci zavolat z\u00e1chranku, policii nebo hasi\u010de a jasn\u011b vysv\u011btlit svou situaci. To sni\u017euje riziko nedorozum\u011bn\u00ed a d\u011bl\u00e1 \u017eivot bezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00edm.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00e9n\u011b stresu p\u0159i adaptaci.<br><\/strong>Jazyk pom\u00e1h\u00e1 rychleji si zvyknout na nov\u00fd \u017eivot. Ka\u017edodenn\u00ed procesy jsou p\u0159edv\u00eddateln\u011bj\u0161\u00ed a vy se m\u00e9n\u011b c\u00edt\u00edte izolovan\u011b. Kdy\u017e si b\u011b\u017en\u00e9 v\u011bci \u0159e\u0161\u00edte sami, z\u00edsk\u00e1v\u00e1te svobodu, jistotu a pohodl\u00ed v nov\u00e9 zemi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak mohou Ukrajinci nejjednodu\u0161eji za\u010d\u00edt u\u010dit \u010de\u0161tinu?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u010cesky se u\u010d\u00edte online snadno a pohodln\u011b i p\u0159i nabit\u00e9m programu. Individu\u00e1ln\u00ed studium si v\u0161ak bez pomoci pl\u00e1nujete jen obt\u00ed\u017en\u011b. Proto doporu\u010dujeme pomoci si a vybrat si zku\u0161en\u00e9ho lektora, kter\u00fd sestav\u00ed program p\u0159esn\u011b podle va\u0161ich c\u00edl\u016f a \u00farovn\u011b, doporu\u010d\u00ed efektivn\u00ed zdroje a podpo\u0159\u00ed v\u00e1s b\u011bhem studia.<\/p>\n\n\n\n<p>Online form\u00e1t se hod\u00ed, pokud pracujete, studujete nebo \u010dasto m\u011bn\u00edte rozvrh. Nap\u0159\u00edklad se u\u010d\u00edte ve\u010der doma na notebooku a r\u00e1no p\u0159ed prac\u00ed si zopakujete probran\u00fd materi\u00e1l v telefonu.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u016f\u017eete si tak\u00e9 vybrat mezi dv\u011bma nej\u010dast\u011bj\u0161\u00edmi form\u00e1ty v\u00fduky \u2013 skupinov\u00fdm nebo individu\u00e1ln\u00edm:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Skupinov\u00e9 lekce.<br><\/strong>Skupinov\u00e1 v\u00fduka je vhodn\u00e1, pokud je pro v\u00e1s d\u016fle\u017eit\u00e1 motivace a podpora. Ve skupin\u011b se spole\u010dn\u011b sm\u011bjete chyb\u00e1m, hrajete b\u011b\u017en\u00e9 situace \u2013 sezn\u00e1men\u00ed, n\u00e1v\u0161t\u011bvu l\u00e9ka\u0159e, komunikaci s u\u010ditelem nebo zam\u011bstnavatelem. \u010casto pr\u00e1v\u011b skupina pom\u00e1h\u00e1 v\u00fduku \u201enepustit\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Individu\u00e1ln\u00ed lekce.<br><\/strong>Individu\u00e1ln\u00ed lekce jsou pohodln\u00e9, kdy\u017e pot\u0159ebujete rychle <a href=\"\/cz\/corporate-language-courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zlep\u0161it \u010de\u0161tinu pro pr\u00e1ci<\/a>, p\u0159ijet\u00ed na univerzitu nebo pohovor. Lektor vysv\u011btluje pr\u00e1v\u011b ta t\u00e9mata, kter\u00e1 pot\u0159ebujete, a postupuje va\u0161\u00edm tempem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-teacher-helps-students-develop-their-Czech-speaking-skills-1024x768.webp\" alt=\"Vyplat\u00ed se u\u010dit \u010desky pod veden\u00edm specialisty | EdVista\" class=\"wp-image-1370\" title=\"Obr\u00e1zek u\u010ditele, se kter\u00fdm se vyplat\u00ed u\u010dit \u010de\u0161tinu\" srcset=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-teacher-helps-students-develop-their-Czech-speaking-skills-1024x768.webp 1024w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-teacher-helps-students-develop-their-Czech-speaking-skills-300x225.webp 300w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-teacher-helps-students-develop-their-Czech-speaking-skills-768x576.webp 768w, https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/The-teacher-helps-students-develop-their-Czech-speaking-skills.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky u\u017e te\u010f?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nau\u010dit se \u010desk\u00fd jazyk znamen\u00e1 z\u00edskat p\u0159\u00edstup k lep\u0161\u00edm \u017eivotn\u00edm podm\u00ednk\u00e1m v EU: vy\u0161\u0161\u00edm mzd\u00e1m, bezplatn\u00e9mu studiu, srozumiteln\u00fdm migra\u010dn\u00edm postup\u016fm a pohodln\u00e9 adaptaci v nov\u00e9 zemi. D\u00edky jazykov\u00e9 bl\u00edzkosti Ukrajinci \u010de\u0161tinu zvl\u00e1daj\u00ed snadn\u011bji a kurzy \u010de\u0161tiny pro Ukrajince zaji\u0161\u0165uj\u00ed stabiln\u00ed pokrok a\u017e na \u00farove\u0148 B1\u2013B2. Proto, pokud jste je\u0161t\u011b neza\u010dali s \u010de\u0161tinou, te\u010f je ten spr\u00e1vn\u00fd \u010das. Kontaktujte n\u00e1s: <a href=\"tel:+420770624146\">+420 770 624 146<\/a>. Spojit se s n\u00e1mi m\u016f\u017eete tak\u00e9 p\u0159es messengery: <a href=\"https:\/\/t.me\/+420770624146\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Telegram<\/a> a <a href=\"https:\/\/wa.me\/+420770624146\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">WhatsApp<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159ipojte se k na\u0161im soci\u00e1ln\u00edm s\u00edt\u00edm \u2013 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ed.vista\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/19rHBVQ5ad\/?mibextid=wwXIfr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Facebook<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@ed.vista?_t=ZM-8wyeeoynBOH&amp;_r=1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">TikTok<\/a>. Pravideln\u011b sd\u00edl\u00edme zaj\u00edmav\u00e9 p\u0159\u00edpady, u\u017eite\u010dn\u00e9 tipy a aktu\u00e1ln\u00ed informace.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ukrajinci by se m\u011bli u\u010dit \u010desky jazyk, proto\u017ee to otev\u00edr\u00e1 p\u0159\u00edstup k v\u00fdrazn\u011b lep\u0161\u00edm \u017eivotn\u00edm podm\u00ednk\u00e1m v \u010cesku i v cel\u00e9 Evropsk\u00e9 unii. Znalost \u010de\u0161tiny umo\u017e\u0148uje uch\u00e1zet se o vy\u0161\u0161\u00ed mzdy a kvalitn\u011bj\u0161\u00ed pracovn\u00ed m\u00edsta, studovat zdarma na st\u00e1tn\u00edch univerzit\u00e1ch, sebev\u011bdom\u011b \u0159e\u0161it ka\u017edodenn\u00ed ot\u00e1zky od pron\u00e1jmu bydlen\u00ed a\u017e po komunikaci s l\u00e9ka\u0159i, a hlavn\u011b \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1366,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky? - Jazykov\u00e9 centrum - Edvista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci \ud83c\udf10 Vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed jazykov\u00e9 centrum v Brn\u011b EdVista \ud83d\udcf1 +420 770 624 146\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky? - Edvista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci \ud83c\udf10 Vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed jazykov\u00e9 centrum v Brn\u011b EdVista \ud83d\udcf1 +420 770 624 146\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jazykov\u00e9 centrum - Edvista\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EdVista\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-16T20:48:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T14:36:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Modern-classroom-for-group-and-individual-Czech-language-lessons-scaled-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"selector.space\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky? - Edvista\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci \ud83c\udf10 Vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed jazykov\u00e9 centrum v Brn\u011b EdVista \ud83d\udcf1 +420 770 624 146\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Modern-classroom-for-group-and-individual-Czech-language-lessons-scaled-1.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"selector.space\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky? - Jazykov\u00e9 centrum - Edvista","description":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci \ud83c\udf10 Vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed jazykov\u00e9 centrum v Brn\u011b EdVista \ud83d\udcf1 +420 770 624 146","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky? - Edvista","og_description":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci \ud83c\udf10 Vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed jazykov\u00e9 centrum v Brn\u011b EdVista \ud83d\udcf1 +420 770 624 146","og_url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/","og_site_name":"Jazykov\u00e9 centrum - Edvista","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EdVista","article_published_time":"2025-12-16T20:48:26+00:00","article_modified_time":"2026-01-07T14:36:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Modern-classroom-for-group-and-individual-Czech-language-lessons-scaled-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"selector.space","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky? - Edvista","twitter_description":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci \ud83c\udf10 Vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed jazykov\u00e9 centrum v Brn\u011b EdVista \ud83d\udcf1 +420 770 624 146","twitter_image":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Modern-classroom-for-group-and-individual-Czech-language-lessons-scaled-1.webp","twitter_misc":{"Napsal(a)":"selector.space","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/"},"author":{"name":"selector.space","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#\/schema\/person\/c97b039edae875948b0d1773de7155c6"},"headline":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci","datePublished":"2025-12-16T20:48:26+00:00","dateModified":"2026-01-07T14:36:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/"},"wordCount":1701,"publisher":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Modern-classroom-for-group-and-individual-Czech-language-lessons-scaled-1.webp","articleSection":["Zpr\u00e1vy"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/","name":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky? - Jazykov\u00e9 centrum - Edvista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Modern-classroom-for-group-and-individual-Czech-language-lessons-scaled-1.webp","datePublished":"2025-12-16T20:48:26+00:00","dateModified":"2026-01-07T14:36:51+00:00","description":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci \ud83c\udf10 Vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed jazykov\u00e9 centrum v Brn\u011b EdVista \ud83d\udcf1 +420 770 624 146","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/#primaryimage","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Modern-classroom-for-group-and-individual-Czech-language-lessons-scaled-1.webp","contentUrl":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Modern-classroom-for-group-and-individual-Czech-language-lessons-scaled-1.webp","width":1200,"height":900,"caption":"Modern\u00ed u\u010debna pro skupinov\u00e9 i individu\u00e1ln\u00ed lekce \u010de\u0161tiny | EdVista"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/why-ukrainians-should-learn-czech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pro\u010d by se Ukrajinci m\u011bli u\u010dit \u010desky: v\u00fdhody pro pr\u00e1ci, studium a emigraci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#website","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/","name":"Jazykov\u00e9 centrum EdVista","description":"P\u0159\u00edprava na p\u0159ijet\u00ed na \u010desk\u00e9 vysok\u00e9 \u0161koly","publisher":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#organization","name":"Edvista","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Edvista"},"image":{"@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EdVista","https:\/\/www.instagram.com\/ed.vista\/","https:\/\/www.threads.com\/@ed.vista?xmt=AQF0D9nImP0G7VzgulLgJYEP794vq8QLUHsl6kIYOu187bA","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxRfTgnhdIbZOn-hI9xowNA","https:\/\/www.tiktok.com\/@ed.vista?_r=1&_t=ZS-948DrdZoQbo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/#\/schema\/person\/c97b039edae875948b0d1773de7155c6","name":"selector.space","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5fe6ed4abe6f45db333e084b3ade9e82401990233aaaacb205cf1f74f6098f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5fe6ed4abe6f45db333e084b3ade9e82401990233aaaacb205cf1f74f6098f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc5fe6ed4abe6f45db333e084b3ade9e82401990233aaaacb205cf1f74f6098f?s=96&d=mm&r=g","caption":"selector.space"}}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1345"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1373,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1345\/revisions\/1373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edvista.com.ua\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}